ÚLTIMAS NOTICIAS & ARTÍCULOS
Le damos la bienvenida al blog de Alphatrad Worldwide, que le ofrecerá las últimas noticias y artículos interesantes relacionados con los servicios lingüísticos y la industria de la internacionalización.
Wikipedia has a Google Translate problem
Smaller editions badly need a machine translation tool — but it isn’t good enough to use on its own Illustration by Alex Castro / The Verge Wikipedia was founded with the aim of making knowledge freely available around the world — but right now, it’s mostly making it available in English. The English Wikipedia is […]
Coding Is for Everyone—as Long as You Speak English
Code depends on English—for reasons that are entirely unnecessary at a technical level. GETTY IMAGES This year marks the 30th anniversary of the World Wide Web, so there’s been a lot of pixels spilled on “the initial promises of the web”—one of which was the idea that you could select “view source” on any […]
Facebook’s flood of languages leave it struggling to monitor content
NAIROBI/SAN FRANCISCO (Reuters) – Facebook Inc’s struggles with hate speech and other types of problematic content are being hampered by the company’s inability to keep up with a flood of new languages as mobile phones bring social media to every corner of the globe. The company offers its 2.3 billion users features such as menus […]